迪士尼 2015 年的真人版《灰姑娘》,在 2015 年 2 月 13 日先在德国第 65 届柏林国际电影节上首映,一个月后的 3 月 13 日在北美院线上映。这部片子由肯尼思・布拉纳执导,克里斯・韦兹担任编剧,莉莉・詹姆斯演灰姑娘,理查德・马登演王子,凯特・布兰切特演继母。

故事改编的源头有两层:一层是迪士尼 1950 年的动画版《灰姑娘》,一层是夏尔・佩罗的同名童话。片长约 105 分钟,属于中等体量的奇幻剧情片。剧情的骨架没有改动 —— 被继母虐待的瑞拉,在仙女教母的帮助下参加王宫舞会,与王子相遇,靠一只水晶鞋相认。海伦娜・博纳姆・卡特演的仙女教母、德里克・雅各比演的国王、斯戴伦・斯卡尔斯加德演的大公,都在这条线上出现。
制作卡司里,灰姑娘叫瑞拉(Ella),是片方给女主起的正式名字。莉莉・詹姆斯此前在影视圈知名度有限,靠这一角打开了主流视野;凯特・布兰切特演的继母 Lady Tremaine,是片中最重的反派戏;理查德・马登演王子 Kit,和瑞拉的感情线贯穿全片。霍利迪・格兰杰、Sophie McShera 演两个继姐 Anastasia 和 Drisella,Hayley Atwell 则演了灰姑娘的母亲。
这部真人版的筹备周期不短。维基百科的记录里,真人改编的开发早在 2010 年 5 月就启动,制片人 Simon Kinberg 接下了项目;2012 年 11 月开始选角,布兰切特是最早敲定的一批;2013 年 1 月,布拉纳签约执导,韦兹接手修订由 Aline Brosh McKenna 写的剧本。从启动到上映,前后跨越近五年。

票房和成本的数据,几个来源的数字基本一致。制作成本约 9500 万美元,全球票房落在 5.4 亿美元上下 ——SlashFilm 的拆解是北美 2.011 亿加海外 3.412 亿,合计约 5.423 亿;Moviefone 给的是 5.435 亿;另有来源记作 5.44 亿。无论取哪个数,这部片子的全球票房都是制作成本的 5 倍多,按 Moviefone 的计算是 5.7 倍回报。放在当年的商业片里,这个投产比是能排上号的。它也成了迪士尼后来大规模重启真人动画改编序列里的一个关键样本。

奖项层面,这部片子获得过一项奥斯卡提名。对一部以童话改编为底子的商业片来说,能被提名到奥斯卡级别,靠的主要是视觉和服装部门。影片的整体美术围绕水晶鞋、舞会礼服、城堡场景做文章,服化道和场景设计是它区别于一般奇幻片的部分。
从 1950 年的动画到 2015 年的真人,灰姑娘这个角色换了一副面孔:动画里她是会唱歌的卡通女孩,真人版里她被拍成会穿水晶鞋的瑞拉,继母从纯粹的坏变得更立体,舞会和水晶鞋的段落被做成真人视效。这部 2015 年的《灰姑娘》,用五年筹备、一亿成本、五亿票房,给迪士尼的 “动画改真人” 路线打了个底。后来那批真人版迪士尼公主片,很多都从这一部开始算起。